Ahad, 2 Disember 2012

 KESALAHAN-KESALAHAN BAHASA YANG SERING KITA LAKUKAN.......

Kesalahan Ejaan

1. Kesalahan pola keselarasan vokal

    Keselarasan vokal                                Salah                                   Betul
          a - i                                                    aleh                                       alih
          a - u                                                  basoh                                   basuh
         e pepet - i                                           betek                                    betik
         e pepet - u                                          sebot                                    sebut
         e taling - a                                          diwan                                   dewan
         e taling - o                                          isok                                       esok
         i - i                                                     pileh                                      pilih
         i - u                                                    rioh                                       riuh
         o - e taling                                          olih                                       oleh
         u - a                                                   obat                                      ubat
         u - i                                                    kueh                                     kuih
         u - u                                                   untok                                    untuk

Namun begitu, terdapat beberapa perkataan yang dipinjam daripada bahasa Indonesia dan bahasa Inggeris yang dikecualikan daripada sistem keselarasan vokal ini. Antaranya ialah :

aneh, awet, calon, lakon, lapor, pamer, perabot, lancong, atom, bonus, fokus, tiket, enjin dll.

2. Kesalahan ejaan gugus konsonan

    Salah                                    Betul
    belok                                    blok
    derama                                 drama
    deraf                                     draf
    kelinik                                   klinik
    setor                                     stor
 

3. Kesalahan ejaan kata majmuk

    Salah                                                   Betul                                                                                 kapalterbang                                       kapal terbang
gurubesar                                            guru besar
aturcara                                              atur cara
urusetia                                               urus setia
tengahari                                             tengah hari
samada                                               sama ada
keretapi                                              kereta api
alatulis                                                alat tulis
duapuluh                                            dua puluh
antara bangsa                                     antarabangsa
beri tahu                                             beritahu
bumi putera                                        bumiputera
jawatan kuasa                                    jawatankuasa
kaki tangan                                        kakitangan
kerja sama                                         kerjasama
olah raga                                           olahraga
mata hari                                           matahari
setia usaha                                         setiausaha
suka rela                                            sukarela
suruhan jaya                                       suruhanjaya
tanda tangan                                       tandatangan
tanggung jawab                                  tanggungjawab
warga negara                                     warganegara
pesuruh jaya                                      pesuruhjaya


4.Kesalahan berkait dengan prinsip mempertahankan bentuk visual kata pinjaman

Salah                                             Betul
odit                                              audit
dailog                                           dialog
petrolium                                      petroleum
otomobil                                       automobil
talipon                                          telefon
ajenda                                          agenda
teknoloji                                       teknologi
institiut                                          institut
katun                                            kartun

5.Kesalahan berkait dengan ejaan perkataan kerana pengaruh ejaan lama atau pengaruh bahasa Indonesia

Salah                                             Betul
kekanda                                     kakanda
pengkalan                                   pangkalan
pesaka                                       pusaka
selsema                                      selesema
jamaah                                       jemaah
ishtihar                                       isytihar
istirehat                                      istirahat
peha                                          paha
nenas                                         nanas

6.Kesalahan berkait dengan cara mengeja kata sendi nama dan awalan

Salah                                             Betul
disana                                           di sana
dirumah                                       di rumah
dikebun                                       di kebun
dibawah                                      di bawah
di pukul                                        dipukul
di rebus                                        direbus
di ulang-ulang                           diulang-ulang
di gembar-gembur                  digembar-gembur
kebelakang                                ke belakang
kekiri                                             ke kiri
keSelangor                                 ke Selangor
ke sepuluh                                   kesepuluh
ke lima-lima                               kelima-lima

2 ulasan:

  1. ralat: kapalterbang (salah)
    kapal terbang (betul)

    BalasPadam
  2. Cantik blog. Boleh tak akak tukar beberapa tulisan dengan font warna putih atau warna yang terang sebabnya saya tak dapat baca. Nampak agak kabur. Jangan lupa update tau!

    BalasPadam